
У травні в місті Паневежис (Литовська Республіка) відбулося річне оцінювання екстернів ліцею «Євроленд», які проходили підготовку до оцінювання в освітньому осередку, створеному громадською організацією «Міжнародна українська школа Литви» в партнерстві з Європейським університетом.
Оцінювання відбувалося з дотриманням стандартів якості освіти, за підтримки онлайн-платформи «Навчання і технології». За результатами оцінювання всі здобувачі освіти отримали документи державного зразка України — важливий крок на шляху до подальшого навчання та реалізації мрій!
Випускний став справжнім святом, де кожен здобувач освіти отримав офіційне свідоцтво про здобуття початкової, базової або повної загальної середньої освіти, видане згідно з чинним законодавством України. Урочиста атмосфера, щирі слова від вчителів, голови громадської організації «Міжнародна українська школа Литви» пані Олени Внуковської, директора освітнього осередку м. Паневежис пана Маріуса Регаловскіса проректора «Європейського університету» Олександри Кіріної та литовських партнерів, щасливі усмішки батьків — усе це створило справжнє свято єдності, віри та майбутнього.
Це не просто завершення навчального року, це — новий етап у житті кожного випускника. Ми надзвичайно пишаємося вашою старанністю, витримкою та незламністю духу. У найскладніші часи ви залишалися вірними навчанню, своїм мріям і українським цінностям — навіть далеко від рідного дому.
Вітаємо наших випускників! Нехай здобуті тут знання відкриють перед вами нові горизонти, а серця завжди залишаються наповненими любов’ю до України!
—————————–
Annual Assessment and Graduation of EuroLand Lyceum Students in Panev??ys, Lithuania
In May, the city of Panev??ys (Republic of Lithuania) hosted the annual assessment for external students of the EuroLand Lyceum. These students had undergone preparatory training at an educational center established by the NGO International Ukrainian School of Lithuania in partnership with European University.
The assessment adhered to quality education standards and was supported by the online platform Learning and Technologies. As a result, all participants received official Ukrainian state-issued certificates — a significant step toward their continued education and the realization of their dreams.
The graduation became a true celebration, where each student received an official certificate of primary, basic, or complete general secondary education, issued by current Ukrainian legislation. The festive atmosphere, heartfelt words from teachers, the head of the NGO International Ukrainian School of Lithuania Mrs. Olena Vnukovska, the director of the Panev??ys educational center Mr. Marius Regalovskis, the Vice-Rector of European University Ms. Oleksandra Kirina, and Lithuanian partners, along with the joyful smiles of parents, created a moment of unity, hope, and belief in the future.
This was more than just the end of the academic year — it marked the beginning of a new chapter in the lives of each graduate. We are immensely proud of their dedication, resilience, and unbreakable spirit. Even in the most difficult times, they remained committed to their studies, their dreams, and Ukrainian values — even far from home.
Congratulations to our graduates! May the knowledge gained here open new horizons, and may your hearts always be filled with love for Ukraine!